step up 2

У зрителей появилась возможность услышать трек "Footsteps" ("Шаги") к драме "Премьер-министр и я" ("Prime Minister and I") в конце третьего эпизода. Выяснилось, что исполнил песню Тэмин из SHINee.

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Team A (WINNER)
Название песни: Go Up
Альбом: WIN: Who Is Next FINAL BATTLE
Перевод: английский

Tai Chi Hero
Tai Chi 2
Tai Ji 2: Ying Xiong Jue Qi
Герой 3D
Тай Чи Герой

Год выпуска: 2012
Жанр: экшн, приключения, комедия, фэнтези
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 100 мин.
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Stephen Fung
Перевод: русская озвучка
Возрастное ограничение: 16+

Мой любимый враг
My Beloved Enemy
Koo Kaen Saen Ruk
Love & Revenge Couple
คู่แค้นแสนรัก ตอน

Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, комедия
Серии: 19 эпизодов по 95 мин.
Страна: Таиланд
Канал: CH7
Перевод: фансаб-группа АЛЬЯНС

Мститель в маске
Bridal Mask
Gaksital
각시탈

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: драма, исторический, экшн
Серии: 28 эпизодов по 63 мин.
Режиссёр: Yun Seong-Sik
Канал: KBS2
Русские субтитры: Альянс, BELOVED OnnieSubs
Русская озвучка: STEPonee, BTT-TEAM & SOUND-GROUP

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: ZE:A
Слова: Kevin, e.one, Urban Cllasik
Музыка: Kevin, e.one
Название песни: Step By Step
Альбом: Illusion
Перевод: английский

Перед своим камбэком ZE:A представляют фото тизер Кевина для "Ghost of the Wind" и также выпускают песню "Step by Step"

Dream Concert 2013

Производство: Южная Корея
Тип: Концерт
Канал: KBS
Дата проведения: 11.05.2013
Дата трансляции: 31.05.2013
Место проведения: Seoul World Cup Arena
Жанр: K-Pop
Продолжительность: 102 мин.
Перевод: отсутствует

Путешествие на запад
Journey to the West
A Chinese Odyssey
Xi You. Xiang Mo Pian

Год выпуска: 2013
Жанр: комедия, приключения, фэнтэзи
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 87 мин.
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Stephen Chow
Перевод: русская озвучка от GREEN TEA

Хань Гэн станцевал "MAXSTEP" и "Gangnam Style" на китайском развлекательном шоу.

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Super Junior & Girls' Generation (SNSD)
Название песни: Seoul
Перевод: английский

Танцевальная группа SM Entertainment, Younique наконец-то выпустила музыкальное видео для "MAXSTEP"!

Enter the Phoenix
Da Lao Ai Mei Li
Daai liu Oi Mei Lai
大佬愛美麗
Операция Феникс

Год выпуска: 2004
Жанр: экшн, комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 104 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Stephen Fung
Перевод: русский закадровый

Shaolin Soccer
Shao Lin Zu Qiu
Siu Lam Juk Kau
少林足球
Убойный футбол
Шаолиньский футбол

Год выпуска: 2001
Жанр: экшн, комедия, спорт
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 85 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: Stephen Chow
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 12+

House of Fury
Jing Mo Gaa Ting
精武家庭
Дом гнева

Год выпуска: 2005
Жанр: комедия, экшн
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 102 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Stephen Fung
Перевод: профессиональный (закадровый)

Ночь за ночью
Night After Night

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 45 мин.
Жанр: комедийное шоу
Английские субтитры: Stephiie4SS501, NANSubs, Shiareagy6thalbum
Русские субтитры: HottestGroup, Alteen-a, MangaLis Subteam, Томато & Gitars, Zipper
Эпизоды с русскими субтитрами: 9, 16, 22, 29, 31 эпизоды
Добавлено: 29 эпизод (русские субтитры)

Хроники молодожёнов: Трёхкратная и вечная любовь
Step Up Love Story: Triple Love and Love Forever
Eiga-Ban: Futari Ecchi - Toripuru Rabu&Rabu Fureba
映画版　ふたりエッチ　トリプル・ラブ＆ラブ・フォーエバー

Страна: Япония
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: романтика, эротика
Режиссёр: Kazuhiro Yokoyama
Перевод: нет
Возрастное ограничение: 16+
Добавлено: Трейлер

CJ7
Cheung gong chat hou
長江七號 (长江七号)
Си Джей 7

Год выпуска: 2008
Жанр: фэнтези, комедия, драма, семейный
Формат: Полнометражный фильм, 89 мин.
Страна: Гонконг
Режиссер: Stephen Chow
Авторы сценария: Stephen Chow, Vincent Kok, Kan-Cheung Tsang, Sandy Shaw, Chi Keung Fung, Fung Lam
Перевод: Профессиональный

Kung fu
Gong fu
Kung Fu Hustle
Разборки в стиле Кунг-фу

Год выпуска: 2004
Жанр: феэнтези, комедия, криминал, боевик
Формат: Полнометражный фильм, 95 мин.
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Stephen Chow
Сценарий: Stephen Chow, Man Keung Chan, Xin Huo, Kan-Cheung Tsang
Перевод: русский закадровый

Настоящее прекрасно / Прекрасный подарок / Прекрасный Хён Чжэ
Hyunjaeneun Areumdawo / Hyun Jae is Beautiful
현재는 아름다워

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика, семейный
Серии: 50 серия по 70 мин.
Канал: KBS
Режиссер: Ким Сон Гын / Kim Sung Geun
Сценарист: Ха Мён Хи / Ha Myung Hee
Перевод: Shadows
Озвучка: STEPonee
Добавлено: 6 серия (озвучка)

Чистый боксер / Pure Boxer Lee Kwon Suk / My Lovely Boxer
Sunjeongbokseo / Sunjeongbokseo Ikwonsuk
순정복서 이권숙

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, спорт
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Хон Ын Ми / Hong Eun Mi, Чхве Сан Ёль / Choi Sang Yeol
Перевод: Clockwork Monkey
Озвучка: SoftBox, STEPonee